Logo
Εκτύπωση αυτής της σελίδας

Χριστούγεννα,

                                

«Η Παρθένος σήμερον, τον υπερούσιον τίκτει,

και η γη το σπήλαιον, τω απροσίτω προσάγει.

Άγγελοι, μετά ποιμένων δοξολογούσι.

Μάγοι δε, μετά αστέρος οδοιπορούσι.

Δι' ημάς γαρ εγεννήθη, παιδίον νέον, ο προ αιώνων Θεός.»

Απολυτίκιο της εορτής
Η γέννησις σου Χριστέ ο Θεός ημών,
Ανέτειλε τω κόσμω,
Το φως το της γνώσεως,
Εν αυτή γαρ οι τοις άστροις λατρεύοντες,
Υπό αστέρος εδιδάσκοντο,
Σε προσκυνείν τον ήλιον της δικαιοσύνης,
Και σε γιγνώσκειν εξ ύψους ανατολήν,
Κύριε δόξα σοι.

Η Γέννηση σου Χριστέ και Θεέ μας,
Ανέτειλε στον κόσμο,
Το φως της γνώσεως του Θεού,
Διότι αυτοί που λάτρευαν τα αστέρια,
Από αστέρι διδάσκονται,
Να προσκυνούν Εσένα
τον ήλιο της δικαιοσύνης,
Και να σε αναγνωρίζουν σαν την Ανατολή που ήρθε από τον ουρανό,
Σου ανήκει δοξολογία.



TROPARION
Your birth, O Christ our God, has shed upon the world the light of knowledge; for through it those who worshipped the stars have learned from a star to worship You, the Sun of Justice, and to recognize You as the Orient from on high, glory be to You, O Lord.


Zoiforos.GR

Τελευταία άρθρα από τον/την Zoiforos.GR

©2005-2016 Zoiforos.gr || Σχεδίαση - Ανάπτυξη Lweb.GR